nix nix nix nix nix nix nix nix
Banner
nix
     niederländisch
nix
     



DENIES
 

Niederländisch


Sprachtraining Niederländisch

Wir lassen Sie nicht mit dem "mond vol tanden" stehen.

Was erkennen Sie an diesem Sprichwort?

  • Dass viele niederländische Worte fast identisch sind mit den deutschen Übersetzungen (Mond = Mund, vol = voll). Wenn Sie dann noch wissen, dass "tanden" Zähne heißt, verstehen Sie, was dort steht (Mund voller Zähne).
  • Dass Sie auch den Kontext kennen müssen, um wirklich zu "verstehen".
    Bei Sprichwörtern muss man die Bedeutung kennen, nur so kann man "verstehen". Frei übersetzt heißt das Sprichwort nichts anderes als "sprachlos"!

In unseren Sprachkursen lernen Sie die niederländische Sprache in einem Kontext kennen, der im Bezug zu Ihrem Fachgebiet steht.

Dadurch schlagen Sie zwei Fliegen mit einer Klappe: Sie erlernen die Sprache und erfahren auch gleich etwas über das Gebiet, in dem Sie im Nachbarland aktiv werden wollen. Unserer Erfahrung nach sind Kursteilnehmer sehr motiviert, Texte "entschlüsseln" zu wollen, wenn Sie in Verbindung zum eigenen Fachgebiet stehen, obwohl diese Texte vom Schwierigkeitsgrad eine große Herausforderung darstellen. Aufgrund der engen Verwandtschaft beider Sprachen ist ein relativ schneller Einstieg in die Sprache möglich.

... mehr >>

 
logo  
nix    
nix